動(dòng)態(tài)與觀點(diǎn)
一、案件背景
2019年5月,一家名叫“茶顏觀色”的奶茶店在長沙街頭開業(yè),從門頭設(shè)計(jì)到店面裝潢,與之前火遍長沙的“茶顏悅色”奶茶店極為相似。之后,“茶顏觀色”以“茶顏悅色”侵犯其商標(biāo)權(quán)為由二者對簿公堂。對,你沒看錯(cuò),李鬼把李逵告了!
法院受理之后發(fā)現(xiàn)本案爭論的焦點(diǎn)主要有二:
1. 茶顏悅色使用其注冊商標(biāo)的行為是否侵犯茶顏觀色商標(biāo)的專用權(quán);
2. 茶顏觀色商標(biāo)是否違反誠實(shí)信用原則。
關(guān)于第一點(diǎn),從注冊時(shí)間上看, “茶顏悅色”在門店雖然設(shè)有座椅,但其目的是為到店排隊(duì)的顧客提供休息區(qū)及暫留便利,門店工作人員并不為顧客直接提供服務(wù),亦不為顧客提供續(xù)杯、加料等茶館性質(zhì)服務(wù),其經(jīng)營模式屬于茶飲料銷售而非茶館服務(wù)。“茶顏觀色”在2008年3月14日獲得注冊,核定使用商品/服務(wù)項(xiàng)目為第43類,包括咖啡館、自助餐廳、飯店、酒吧、茶館等,故此,“茶顏悅色”與“茶顏觀色”商標(biāo)核定使用范圍不同。
關(guān)于第二點(diǎn),根據(jù)《中華人民共和國商標(biāo)法》第七條的規(guī)定,申請注冊和使用商標(biāo),應(yīng)當(dāng)遵循誠實(shí)信用原則。茶顏悅色與茶顏觀色兩詞雖然只有一字之差,但“茶顏悅色”自2013年起運(yùn)營至今,已成為長沙知名網(wǎng)紅奶茶連鎖店,在長沙、湖南乃至全國均有知名度。反觀“茶顏觀色”, 從2008年到2018年多次轉(zhuǎn)手,被廣州洛旗餐飲管理公司購得后才開始落地推廣,且與最先注冊時(shí)的商標(biāo)差別頗大,對“茶顏悅色”有明顯模仿,主觀惡意明顯,違反了誠實(shí)信用原則。
2020年4月,長沙市岳麓區(qū)法院作出判決,認(rèn)定“茶顏悅色”不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。但事情并未結(jié)束,2021年1月4日,國內(nèi)著名茶飲品牌“茶顏悅色”以不正當(dāng)競爭為由,起訴了“茶顏觀色”。對,咽不下這口氣的李逵反訴了。截至目前,此案還審理中。
二、法律問題:商品商標(biāo)與服務(wù)商標(biāo)的概念
第一眼看到上述兩位古色古香的標(biāo)識(shí)及仙姿玉貌的人物圖像,相信多數(shù)人第一反應(yīng)就是恍惚——“這是一個(gè)標(biāo)識(shí)還是不同的標(biāo)識(shí)”?其實(shí),這就是案例追溯中雙方對峙的主標(biāo)識(shí):“茶顏觀色”與“茶顏悅色”,當(dāng)然相似的不僅是商標(biāo),還有兩家的整體裝修風(fēng)格。
目前,這兩家公司的關(guān)系可以用“水火不容、勢不兩立”來形容。法理公論自有法官評判,案件讓更多人思考起了一個(gè)問題:假如開一家茶飲/咖啡/果汁/面包/餐飲店,在注冊商標(biāo)時(shí)該如何選擇商標(biāo)的商品/服務(wù)類別,又如何界定其商標(biāo)使用行為到底是對商品的使用還是對服務(wù)的使用?
根據(jù)商標(biāo)識(shí)別對象不同,可將商標(biāo)分為商品商標(biāo)和服務(wù)商標(biāo)。顧名思義,商品商標(biāo)、服務(wù)商標(biāo)就是用于指明商品的提供者、服務(wù)的提供者是誰,讓相關(guān)消費(fèi)者能夠清晰明了知道自己所購買的商品或者接受的服務(wù)是哪個(gè)品牌。比如,“空中客車”為歐洲知名的飛機(jī)制造品牌,其主要就是標(biāo)明飛機(jī)的制造者為空中客車公司;“中國東方航空”為航空公司的品牌,其主要是表明航空運(yùn)輸服務(wù)的提供者為中國東方航空集團(tuán)有限公司。那回歸到上述問題,在商品商標(biāo)與服務(wù)商標(biāo)并無清晰的界限時(shí),法律從業(yè)者該如何區(qū)分呢?
三、司法實(shí)踐
區(qū)分商品商標(biāo)和服務(wù)商標(biāo)時(shí),主要從以下兩方面闡述:
一方面,從經(jīng)營模式上看:商品提供行為主要表現(xiàn)為批量化、規(guī)?;纳a(chǎn)和銷售。比如生產(chǎn)面條的企業(yè),會(huì)提前加工好掛面、刀削面等不同種類的產(chǎn)品,面條企業(yè)在產(chǎn)品上使用標(biāo)識(shí)的行為則就是對商品商標(biāo)的使用;而服務(wù)提供行為主要表現(xiàn)為“現(xiàn)做現(xiàn)賣”,會(huì)有差異化和個(gè)性化。比如飯店根據(jù)來客的需求,現(xiàn)場制作炸醬面或者刀削面,故飯店經(jīng)營者需要申請注冊的商標(biāo)則為第43類提供餐飲服務(wù)上的服務(wù)商標(biāo)。
另一方面,從行為發(fā)生的場域看:根據(jù)前述的兩個(gè)例子可以看出,商品提供行為主要表現(xiàn)為跨時(shí)空、分階段、跨地域的市場流通,生產(chǎn)、銷售以及消費(fèi)往往是分離的,商品從生產(chǎn)最終到達(dá)消費(fèi)者,往往要經(jīng)過諸多的流通環(huán)節(jié),比如:廠家在A地生產(chǎn)好不同種類的面條,相關(guān)的購買者的購買行為則發(fā)生在B地;而服務(wù)提供行為則具有地域性,主要發(fā)生在經(jīng)營者的場所內(nèi),同時(shí)服務(wù)提供的過程也是消費(fèi)者消費(fèi)的過程。比如:面館的現(xiàn)場制作過程和消費(fèi)者的消費(fèi)過程都是在餐廳這一空間內(nèi)完成的。
那就會(huì)有人問到:“打包外帶”是屬于服務(wù)商標(biāo)的使用還是商品商標(biāo)的使用?若服務(wù)的包裝行為是在消費(fèi)者提出要求后,在提供服務(wù)的過程中進(jìn)行包裝,這屬于服務(wù)內(nèi)容的輔助行為,比如在奶茶店將制作好的飲料打包外帶;但如果服務(wù)提供者為了節(jié)省時(shí)間,事先批量制作商品并進(jìn)行封口包裝,在包裝上使用商標(biāo),則這種情形就不能視為是在服務(wù)上使用商標(biāo),而應(yīng)當(dāng)是商品商標(biāo)的使用行為,比如在面包店買已經(jīng)提前制作好的包裝面包。
關(guān)于時(shí)間點(diǎn)的問題,在(2013)滬二中民五(知)初字第148號民事判決中有相應(yīng)的審判思路:在判斷服務(wù)商標(biāo)是否侵犯商品商標(biāo)時(shí),以時(shí)間點(diǎn)為判斷依據(jù):看服務(wù)商標(biāo)的使用行為是在商品提供過程中的使用,還是屬于在服務(wù)提供過程中的使用。
四、結(jié)語
綜上所述,雖然在具體的案例中還需要根據(jù)實(shí)際情況來綜合判定,但是上述的標(biāo)準(zhǔn)也可以作為一個(gè)區(qū)分衡量的參考,具體判斷也可細(xì)分三種:
根據(jù)批量化生產(chǎn)還是現(xiàn)做現(xiàn)賣來判斷,商品商標(biāo)的使用一般情況下會(huì)是批量化生產(chǎn),而服務(wù)商標(biāo)的使用則會(huì)是現(xiàn)場定制;
根據(jù)購買和使用是否在同一場所來判斷,商品商標(biāo)的使用則生產(chǎn)、銷售與消費(fèi)者的購買無論是時(shí)間上還是區(qū)分上都是有一定分離,而服務(wù)商標(biāo)的使用則會(huì)是在同一場所完成;
若服務(wù)的包裝行為是在消費(fèi)者提出要求后,在提供服務(wù)的過程中進(jìn)行包裝,這屬于服務(wù)內(nèi)容的輔助行為;但如果服務(wù)提供者為了節(jié)省時(shí)間,事先批量制作商品并進(jìn)行封口包裝,在包裝上使用商標(biāo),則這種情形就不能視為是在服務(wù)上使用商標(biāo),而應(yīng)當(dāng)是商品商標(biāo)的使用行為。
無獨(dú)有偶,另一奶茶品牌“鹿角巷”也正與各地山寨 “鹿角”展開維權(quán)之戰(zhàn),由此可見,中國品牌經(jīng)營的維權(quán)之路任重道遠(yuǎn),企業(yè)想要做大做強(qiáng),相關(guān)的品牌保護(hù)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)工作還需更加用心。